Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 550 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 550

IG II/III³ 4, 551

IG II/III³ 4, 552 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 552 IG II/III³ 4, 664
Athen
Agora
Weihinschrift eines Choregen
Fragmente
Marmor
4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

a
1‒ ‒ ‒μ̣εινιο‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
2‒ ‒ ‒ ‒ς̣ ἐνίκ[α ‒ ‒ ‒]
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

b
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
3[‒ ‒ ‒ ἐδί]δασκε ‒ ‒ ‒

Kein Text vorhanden.
                                

a
1- -meinio- -
2- - - siegte - - -
- - -

b
- - -
3- - - studierte den Chor ein - - -.

XML-Ansicht

Konkordanz